大子夜歌二首·其二原文翻译及赏析_大子夜歌二首·其二全文赏析_中国5000历史网-www.y5000.com

欢迎您访问中国历史网

首页中国历史世界历史探索发现野史传闻历史文化社会百态最新专题成语大全古诗文历史上的今天

当前位置：首页 >诗文 >大子夜歌二首·其二

诗文名句作者

大子夜歌二首·其二【唐代】陆龟蒙
译注赏

丝竹发歌响，假器扬清音。

不知歌谣妙，声势出口心。

译文及注释

译文
丝竹之所以能发出美妙的歌响，是借助于乐器才有清妙的声音。
你不明白歌谣的妙处，它的声音表现着歌者的内心。

注释
假器：借助于乐器。
声势出口心：声音出口却表现着歌者的内心。

简析

　　《大子夜歌》，是《子夜歌》的一种变调。据说有个叫“子夜”的女子创制了这个声调。这首诗写的是歌谣之妙。