龙蟠虎踞
拼音
[lóng pán hǔ jù]
注音
[ㄌㄨㄙˊ ㄆㄢˊ ㄏㄨˇ ㄐㄨˋ]
繁体
[龍蟠虎踞]
年代
[古代成语]
近义词
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
象龙盘着，象虎蹲着。形容地势雄伟险要。特指南京。
成语出处
晋 吴勃《吴录》：“刘备曾使诸葛亮至京，因睹秣陵山阜，叹曰：'钟山龙盘，石头虎踞，此帝王之宅。'”
使用方法
作宾语、定语；指地势险要
例子
龙蟠虎踞帝王州，帝子金陵访古丘。（唐 李白《永王东巡歌》）
翻译（英语）
like a coiling dragon and crouching tiger
翻译（俄语）
величественный ландшáфт
故事
三国时期，刘备为了联吴抗曹，派诸葛亮去吴都建业去游说孙权。诸葛亮到了建业，看到秣陵的山势地形，感慨地说：“紫金山山势险峻，像一条龙环绕建业，石头城很威武，像老虎蹲踞着，这是帝王建都的好地方。”