夭桃襛李
拼音
[yāo táo yàn lǐ]
注音
[ㄧㄠ ㄊㄠˊ ㄋㄨㄙˊ ㄌㄧˇ]
年代
[古代成语]
近义词
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
亦作“夭桃秾李”。①《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”又《召南·何彼禯矣》：“何彼襛矣，华如桃李。”两诗以桃李之花兴新人之美。后多以“夭桃襛李”为赞颂新人年少俊美之辞。②茂盛艳丽的桃花、李花。
成语出处
《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”《诗经·召南·何彼秾矣》：“何彼秾矣，华如桃李。”
使用方法
作宾语；多用来祝颂婚嫁
例子
清·彭养鸥《黑籍冤魂》第八回：“夭桃襛李，宜早合良缘。”
翻译（英语）
nice young lady is like beautiful peach and plum blossoms