目不暇给
拼音
[mù bù xiá gěi]
注音
[ㄇㄨˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧˇ]
繁体
[目不暇給]
年代
[近代成语]
近义词
[目不暇接]
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
使用频率
[一般成语]
基本解释
美好新奇的事物太多，眼睛来不及看。
成语出处
清·吴璿《飞龙全传》序：“于是检向时所鄙之《飞龙传》，为之删其繁文，汰其俚句，布以雅训之格，间以清隽之辞，传神写物，尽态极妍，庶足令阅者惊奇拍案，目不暇给矣！”
使用方法
作谓语、定语、状语；用于“令人”后
例子
冰心《咱们的五个孩子》：“人们走进园来，目不暇给地看到一大片的纷华绚烂。”
翻译（英语）
too many things to see
翻译（俄语）
не обнять взглядом