使功不如使过
拼音
[shǐ gōng bù rú shǐ guò]
注音
[ㄕㄧˇ ㄍㄨㄙ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄕㄧˇ ㄍㄨㄛˋ]
繁体
[使功不如使過]
年代
[古代成语]
近义词
[暂无内容]
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
使:用。使用有功绩的人,不如使用有过失的人,使其能将功补过。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 索卢放传》:“太守受诛,诚不敢言,但恐天下惶惧,各生疑变。夫使功者不如使过,原以身代太守之命。”
使用方法
复句式;作谓语、分句;含褒义
例子
明·张四维《双烈记·女戎》:“且饶他这遭,况使功不如使过,着他戴罪杀贼,未为不可。”
翻译(英语)
we'd better employ those who are willing to make amends for previous faults than those who pride themselves on their merits.
故事
新朝后期,民众受不了王莽的压榨,爆发了全国性的大起义,拥立刘玄为更始帝。更始帝上台后想树立好的形象,并派人去查处东郡太守贪赃枉法的事,属官索卢放前去向使者求情,认为国家需要稳定,只有遵照使功不如使过,让他们戴罪立功