先人后己
拼音
[xiān rén hòu jǐ]
注音
[ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄐㄧˇ]
年代
[古代成语]
近义词
反义词
[先己后人]
感情色彩
[中性成语]
使用频率
[常用成语]
基本解释
首先考虑别人,然后想到自己。
成语出处
《礼记·坊记》:“子云:‘君子贵人而贱己,先人而后己。’”
使用方法
作谓语、定语、宾语;指考虑别人
例子
这也表现了他先人后己、艰苦朴素的崇高品质。(朱敏《深情怀念周伯伯》)
翻译(英语)
put others before oneself <forget oneself>
翻译(日语)
自分(じぶん)のことよりまず人のこと
翻译(俄语)
ставить общие интересы выше личных
翻译(其他)
<德>zuerst an andere und erst dann an sich denken<法>faire passer les autres avant soi-même
谜语
剃头的头发长,修脚的脚生疮