可操左券
拼音
[kě cāo zuǒ quàn]
注音
[ㄎㄜˇ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˇ ㄑㄨㄢˋ]
繁体
[可撡左券]
年代
[古代成语]
近义词
[胜利在望]
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
操:掌握;左券:古代契约分为左右两联,双方各执其一,左券即左联,常用为索偿的凭证。比喻成功有把握。
成语出处
《史记·田敬仲完世家》:“公常执左券以责于秦韩。”
使用方法
作谓语;指取胜
例子
宋·陆游《剑南诗稿·禽言》:“人生为农最可愿,得饱正如执左券。”
翻译(英语)
have all the game in one's own hands <have the ball at one's feet>