拔赵帜易汉帜
拼音
[bá zhào zhì yì hàn zhì]
注音
[ㄅㄚˊ ㄓㄠˋ ㄓㄧˋ ㄧˋ ㄏㄢˋ ㄓㄧˋ]
繁体
[拔趙幟易汉幟]
年代
[古代成语]
近义词
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
帜:旗帜;易:换。比喻偷换别人的胜利成果
成语出处
西汉 司马迁《史记 淮阴候列传》:“共候赵空壁逐利,则驰入赵壁,皆拔赵旗,立汉赤帜二千。”
使用方法
作谓语、定语、宾语;指战胜对方
例子
妻与生用拔赵帜易汉帜计,笑而行之。★清·薄松龄《聊斋志异·人妖》
翻译(英语)
to pull up others' flag and replace it with one's own--to take somebody's place
故事
西汉初年,韩信率汉军攻打赵军,即将到达井陉口,先挑选轻骑2000人,人持一红色旗帜,抄小路埋伏在赵营附近,接着背水列阵引诱赵军。赵军倾巢而出,汉军佯败而退,先前埋伏的士兵冲进赵军营中挂上汉军红旗,赵军因此大败