望秋先零
拼音
[wàng qiū xiān líng]
注音
[ㄨㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄌㄧㄢˊ]
繁体
[朢秌先零]
年代
[古代成语]
近义词
反义词
[朝气蓬勃]
感情色彩
[贬义成语]
基本解释
零:凋零。望见秋天将到就先凋零了。比喻体质弱,经不起风霜。也比喻未老先衰。
成语出处
晋 顾恺之《家传》:“臣蒲柳之质,望秋先零。”
使用方法
连动式;作谓语、定语;含贬义
例子
唐·宋璟《梅花赋》:“然而艳于春者,望秋先零;盛于夏者,未冬已萎。”
翻译(英语)
show the feebleness of old age while still young
故事
晋朝时期,尚书右丞顾悦与简文帝(司马昱)同岁,文帝头发全黑,而顾悦头发全白了。文帝问他为什么头发先白?顾悦回答道:“皇帝您是松柏之姿,经霜犹茂;臣是蒲柳之质,望秋先零。”文帝听后十分高兴