为虺弗摧
拼音
[wéi huǐ fú cuī]
注音
[ㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄘㄨㄟ]
繁体
[為虺弗摧]
年代
[古代成语]
近义词
[暂无内容]
反义词
感情色彩
[贬义成语]
基本解释
虺:小蛇。小蛇不打死,大了就难办。比喻弱敌不除,必有后患。
成语出处
《国语 吴语》:“为虺弗摧,为蛇将若何?”
使用方法
复杂式;作谓语;含贬义
例子
姚光《伤心》诗:“为虺弗摧终贻戚,我谋不用复奚论?”
翻译(英语)
not to nip trouble in the bud
故事
公元前494年,吴王夫差率军在夫椒大败越王勾践,并破了越国的首都。越王勾践派大夫文种向吴国求和,吴王准备答应。伍子胥认为不能许和说“为虺弗摧,为蛇将若何?”吴王不听他的建议,除恶未尽结果在20年后被勾践所消灭