初中试卷出现《钢铁侠传》文言文

文言文写钢铁侠传

近期网络传出一篇很有新意的文言文，漫威漫画里的超级英雄钢铁侠有了自己的传记，而且通篇都是文言文写成的，比如第一句“托尼早孤，锐志好学。其父霍华德在时，尝以其寄庠序，尼不知其父有志于国，谓其漠己。”

文言文版《钢铁侠传》的第一句描绘很真实，讲述了钢铁侠在少年时期就孤身一人，依然对科学和高新创造有研究，父亲霍华德在世的时候对其照顾很少，对此托尼经常责怪父亲对自己的冷漠。

结合《美队3》和《钢铁侠2》可以知道，霍华德对儿子托尼的关系一直都在，但在托尼年少的时候就牺牲了，不过这个遗憾在《复联4》已经补齐了。

这篇文言文版《钢铁侠传》详细讲述了钢铁侠的一生，从《钢铁侠1》到《复联4》托尼打出那个响指牺牲，文中都有文字描述。而在这篇文言文的后面也有相对应的题目，其中第13题很有意思，将文中划线的句子翻译成现代汉语。

如果你是漫威粉丝，或者看过所有关于钢铁侠的电影，那么翻译起来就稍微简单。比如第三小题“及死之日，天下无老幼智愚，知与不知，皆为尽哀”，这句文言文翻译起来很简单，基本就是《蜘蛛侠：英雄远征》里面的画面，钢铁侠牺牲之后，全世界的人们都为之悼念，无论你对其了解与否，都在深深的悲伤之中。

似乎后来的漫威电影都会让我们想起这件事，漫威的功勋角色钢铁侠在《复联4》中真实牺牲了，尤其是即将在6月底上映的《蜘蛛侠：英雄远征》，小蜘蛛如何走出“失去钢铁侠”的阴影之中，也是电影一个大的看点。

钢铁侠传是谁写的

据了解，出卷老师所属东北育才中学，名叫殷积慧是东北育才学校初三语文老师。老师表示，这份考题是针对初三直升生的，原来学霸才有机会享用的沙雕卷子。

殷积慧老师还表示，有机会会考虑写“复联”的其他角色，果然全世界都在讲中国话。看来现在的学生光读书也不行，还得关注社会潮流。

这是个神仙老师没错了，高手在民间，才子在拟卷。而这位语文老师，的微博也被扒出，许多慕名而来的，漫威迷们在微博下应援。

翻看老师殷积慧微博，发现他还是《新语文》的主编怪不得文言文基础如此好。经常关注时事政治历史等方面，是一位正能量满满的好老师。雷神、洛基、寡姐 、鹰眼、美队、小蜘蛛、浩克、绯红女巫、奇异博士、惊奇队长 黑豹、幻视、蚁人、格鲁特、灭霸等各位大佬等待老师被安排。

大家可以做一做卷子，看看能得到几分。这种教育真好，想想钢铁理科生都忍不住多看了几眼吧。这就是将生活升华到了教育和艺术的档次上。

以上就是文言文写钢铁侠传的相关内容，更多消息请关注社会百态栏目。