中西方表达爱情的方式差别

中国男女表达爱情的方式是含蓄、拘谨、谨慎的。文学作品中的男女经常用日用物品（如绢帕、团扇、玉簪等）求爱，或者用谐音寓意的东西，如莲子（怜子）、青丝（思）、红豆等表达心意，社会甚至还赋予某些物品（如绣球）具有公开的择偶功能。

当西方文明撞击中国文化后，自由恋爱成为中国破旧立新的标志之一。但是中国人含蓄保守的传统依然存在。对于许多中国人来说，爱情的表达，“我爱你”三字，总是比较难说出来。男女青年在向喜欢的人表达爱意前总犹豫再三。如果双方本来是好朋友的，表白后遭拒绝，不但伤心，而且以后见面会尴尬，连朋友都做不成。在许多流行歌曲和电影、电视剧中，男女主角迂回曲折，羞羞答答只为想说“我爱你”，“爱在心里口难开”。

许多人在结婚前、谈恋爱时会甜言蜜语，双方表达情感是比较开放的，因为这是确立关系，巩固关系的阶段。当情侣变成夫妻后，爱情的外露的表达就少了许多。因为“是老夫老妻了，还说这样的话会被孩子笑话”。当爱情有了婚姻这颗果实后，婚姻中存在着爱情被认为是理所当然的，没有刻意表达的需要。夫妻之间的爱意体现在日常生活的点点滴滴中，用含蓄的、意会的形式传达。

中国人用含蓄的方式来表达自己的感情，让感情化在生活中，表达于眼神的交流中。西方人表达爱情的方式就显得直露、开放，有时甚至异常狂热、不顾一切。他们用直白的语言，用具体化的行动来表达爱意。“我爱你”是可以很轻易地表达出来的。在西方，人们可以公开谈论自己的感情，社会舆论对此也予以容忍和支持。人们在个人生活中对自己倾心的对象往往公开表露爱意，而没有太多道德上的顾忌。经常是第一次见面，眼光就离不开对方，或者当夜就携琴在姑娘窗外弹奏，倾吐衷肠。