《平凡的荣耀》是不是翻拍

《平凡的荣耀》是翻拍剧，原型是2014年播出的韩剧《未生》，该剧主要讲述职场故事，以张克莱为主人公，通过他的经历展现真实的社会百态，展现职场风貌，该剧播出后受到了巨大的关注。

《未生》是根据尹泰浩作家的同名网络漫画改编的，没想到取得了巨大的成功，在翻拍中国版之前，该剧已经被日本富士电视台翻拍了日版并率先播出，中国买下版权之后将《未生》更名成了《平凡的荣耀》，主线故事未做变动。

《平凡的荣耀》由赵又廷，白敬亭，乔欣领衔主演，讲述职场小白孙弈秋入行金融投资领域，被发配到挑剔上司吴恪之手下工作，历经千辛万苦终于得到吴恪之承认，亦师亦友的两人在危机关头联手挽救公司的事情。

《平凡的荣耀》是双男主的设定，分别由赵又廷和白敬亭来扮演，而女主由乔欣担任，不知道经过改编后，这部剧会呈现一个什么样的效果，既要保留原作的精髓，还要加入本土化的特点，这对于编剧和导演来说是个难题。

赵又廷饰演的吴恪之是投资公司经理，眼光独到，业务能力强，唯一的缺陷是性格桀骜不驯，有点以自我为中心。吴恪之工作认真，但不善于跟上司相处，所以一直没能被升职重用，这时候公司空降了一位新员工，名叫孙弈秋，他没有经验，学历也不够高，被安排到吴恪之的部门。

吴恪之对孙弈秋抱有偏见，觉得孙弈秋没有什么能力，可在一次谈判中，孙弈秋凭借自己的能力留住了客户。在跟孙弈秋共事的过程中，吴恪之发现他是个有潜力的年轻人，于是言传身教，悉心培养，两人成为了患难与共的师徒，通过一次次的合作挽救公司声誉，还收获了珍贵的友谊。

吴恪之改变了孙弈秋的人生，也从他的身上学到了许多，在经过一系列事件后，吴恪之和孙弈秋体会到生活的酸甜苦辣，也懂得感情无价，最终他们都做出了认为正确的选择。

孙弈秋是“三无之人”，没有高学历，没有好出身，没有经验，但是他有一颗坚韧的心，不管遇到什么样的困难都不会被吓退，凭着一股子韧劲勇往直前。在别人眼中，孙弈秋这么做可能会显得很傻，只有孙弈秋知道，能力不足努力来凑的重要性。

展现真实而残酷的职场竞争是这部剧最大的看点，该剧定档2020年09月04日正式播出，相信这部剧能够引起无数职场人的共鸣。