欢迎访问中国历史网!

香港澳门为什么还用繁体字

时间:2018-09-12编辑:梓岚

今天的简体字是1949年之后对某些繁体字的简化改变,这一变化仅限大陆之内! 而除大陆之外,凡有中国人的地方还是延续、使用以前的中文字。 只不过解放了之后为了推广学习,就干脆都简了,方便大家学习。

香港当时属于英国管,没被简化到,就保留繁体字下来了。 但在字的使用习惯上,同样是使用繁体字,但是香港和澳门也不是完全相同。 现在用简体字的外国区域也挺多的,比如新加坡的华人学校就是用简体字,简体字在美国也很流行,现在美国的选修课教的中文,也都是教简体字。

繁体中文即传统上的中华文化中所使用的中文书写体系,目前已有二千年以上的历史,直到20世纪一直是各地华人中通用的中文书写标准。

1950年代开始大陆官方在繁体中文的基础上所做的简化形成了新的中文书写标准,即简体中文。而把简化前的传统汉字称作繁体字,因此形成了对传统的中文冠以繁体中文的称呼,至今外国仍将其称作Traditional Chinese(传统中文),而对简化中文则称作Simplified Chinese(被简化的中文)。

汉字简化后,传统中文中已有简化字代替的汉字被称作繁体字,而未经简化并在简体中文中沿用下来的汉字则被称作传承字。

目前,繁体中文主要在台湾、香港与澳门地区,以及北美等绝大部分海外华人社区中使用。

中华民族是一个有着悠久历史文化传统的古老的民族,有着她过去光辉灿烂的一页,而她过去的辉煌(例如历史、音乐、服装、建筑、饮食的考证)又主要是靠汉字--确切地说,应该是繁体字--流传下来的,繁体字与历史文化传统紧密地联系在一起,不可分离。

这种牢不可破的结合又赋予繁体字某种特殊的意义,使它在某种程度上成为中国古代文明的代名词,象征着五千年的古国文明,象征着国家的统一,象征着民族的团结,象征着悠久灿烂的文化。汉字是世界上最古老的三大文字系统之一。其中,古埃及的圣书字,两河流域苏美尔人的楔形文字已经失传,只有汉字至今还在使用。而且汉字是目前世界上使用人口最多的文字。

同时,汉字又是美学的对象,在数千年的发展中相继创造了甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书、草书、行书多种字体,发展了书法艺术、篆刻艺术、解字游戏,促进了国画艺术,使人们获得很大的美学享受和精神享受,因此在人们心目中留下了高大的美学形象,形成了其他文字无法比拟的审美心理。