点翠工艺为什么残忍

　　翠，即翠羽，翠鸟之羽。点翠工艺是中国一项传统的金银首饰制作工艺，先用金或镏金的金属做成不同图案的底座，再把翠鸟背部亮丽的蓝色的羽毛仔细地镶嵌在座上，以制成各种首饰器物。

　　绿云高髻，点翠匀红时世。月如眉，浅笑含双靥，低声唱小词。小檀霞，金钗芍药花。青鸟传心事。双飞双舞，春昼后园莺语。点翠是我国传统的金属工艺和羽毛工艺的完美结合。

　　《珠翠光华》一书中介绍的点翠工艺——“用小剪子剪下活翠鸟脖子周围的羽毛，轻轻地用镊子把羽毛排列在图上粘料的底托上。翠鸟羽毛以翠蓝色雪青色为上品，颜色鲜亮，永不退色。”

　　这都要“归功”于《珠翠光华》这本书，非物质文化点翠工艺传承人左书侨就说道：“遍查任何古籍文献都没有这种说法，老手艺人也不知道有活体取毛这种说法。这只是现代人为了增加点翠神秘性的噱头。点翠所用的翠羽主要来自白胸翠鸟，其实在我国南部和东南亚分布广泛，并非国家濒危保护动物蓝耳翠鸟和鹳嘴翠鸟。